Candidates vying for the seats include incumbents, district parents, educators, charter school staffers and an originator of Indiana’s charter school law.